Titolo: Qual è l'origine del ...

Inviato da: Luigi
Thursday, March 08, 2001 at 23:51:27

Messaggio:
Salve!
Vorrei conoscere l'origine del nome della città di Cortina d'Ampezzo. Soprattutto vorrei saper perché "Cortina".
Se c'è qualcuno in grado di rispondermi, gli sarei molto grato.
Un saluto dal Brasile,
Luigi

Il motto sotto lo stemma
Spedito da: rino olivotti
Monday, April 30, 2001 at 11:33:12

Message:
carissimi
scusate la certa ignoranza ma non so cosa significhi il motto latino sotto lo stemma di Cortina : VIVO AC... eccetera.
Potreste gentilmente farmelo sapere ?
Grazie tante.

RE: Qual è l'origine del ...
Spedito da: andrea
Tuesday, March 20, 2001 at 18:44:14

Message:
IL NOME DI CORTINA D’AMPEZZO

La parola “Cortina” si riferisce a un “recinto chiuso”, e in particolare al cimitero intorno alla chiesa. La Chiesa Parrocchiale ne aveva uno che ha dato poi il nome a tutto il paese. Potrebbe però derivare dal latino medioevale “curtis” (corte) e indicare così la parte del territorio che Carlo Martello riservò al pubblico erario.
Ampezzo, secondo Carlo Battisti, significherebbe “località disabitata e cespugliosa”. In questo senso di landa, appunto, di luogo ampio e aperto, andrebbe interpretato l’epiteto di “Heidental” attribuito a Cortina, piuttosto che di “valle dei pagani”. Il Wolf pone il termine in rapporto con “pezu” (abete rosso), e lo studioso udinese don Mario Toller con l’espressione “ad piceum”, cioè “presso l’abete”. E’ più verosimile pensare che il nome provenga da “Amplitium”, con riferimento alla spaziosa prospettiva della valle.

RE: Qual è l'origine del ...
Spedito da: Giorgio
Tuesday, March 13, 2001 at 12:47:51

Message:
"Cortina" era una piccola corte, cioè uno spazio delimitato da un muretto, che serviva per le funzioni religiose e il cimitero. Sembra che già in epoca romana esistesse un centro abitato in Ampezzo ove sorgeva per l'appunto questa "cortina".


Nome:
Email:
Titolo:
Messaggio:

Cliccate qui per visualizzare tutti i messaggi di Cortina Forum